When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
The best way would be to run a fresh cable from the battery to the pump via a relay in the boot which you could use the old pump loom to switch on and off, but be sure to use the same size cable for the negative as you do for the positive.