When you click on links to various merchants on this site and make a purchase, this can result in this site earning a commission. Affiliate programs and affiliations include, but are not limited to, the eBay Partner Network.
Sounds like the pump is knackered, or could even be a seized steering joint. Jack both sides up and see if it turns lock to lock with the engine off freely. If so, I'd suggest changing the pump.