Or can u smell exhaust gas from the expansion tank? I'd top the cooling system up again and run it on tick over to see how it behaves. May have just been a massive airlock if your lucky or bad luck the head gasket