3 is indeed unlimited and tethering is included at no extra charge. On Vodafone it's included on their Red plan. It's the unltd mins, unltd text and 1Gb data (but you can bolt on more data if required). For reference, Vodafone don't do unltd data on any of their plans. I know as I sell mobile communications for a living.

cheeRS