Mine look like they had been translated from the local Hang-shui dialect, via Mandarin, Taiwanese, Japanese, Danish, and Swedish before ending up in pidgin-English