I thought that I might give you an update on the issue.
We did a compression test and there was no compression in one of the cylinders. After taking the engine head off, we discovered, that mentioned cylinder had damaged piston and scratch marks on cylinder wall.
We will probably go with the engine replacement, since another used engine in good shape is cheaper than the repair.