Buy the car off your son, log book in your name and you insure it him as named driver and both drive it, simple!