in a financial sense if its just paint, do not go through insurance as you WILL pay for the damage probably 10 times over in increased premiums.

And do not mention a word to the insurers if you dont intend to claim they WILL bump your premium for ANY accident paid out or not.