Rocker shaft and bushes probably well shagged too. One of these engines with worn valvetrain will rattle like mad, no matter how you set the valve clearances. They seem to keep going though... Normal thing is town driving, lack of oil changes, feed to rocker shaft gets blocked, then wears everything out, even with low milages.