what you need to do is fit a later filler cap, with the internal relaese and the boot pull as well
you can then use the internal filler realease if the cable don't work, or you can just fit it and not put the cable in so you can only get to the filler via the boot