hi there i have a ford focus 1.8 zetec 1999 in pantherblack and stupidly i used the pressurewasher up close on the arch where there was some rust bubbles and its gone to bare metal and started rusting

are these the right steps to do ??
wait till the outside temp picked up a bit first
take the rust off with fine wet emry cloth
use some sort of rust stop liquid??
paint on some grey primer
paint on some patherblack touch up paint?
is it better to paint on the primer or spray it on and then use the touch up paint??
thanks