that makes sense... dunno about the crimping but would one of those round junction boxes (if that's what they're called) do the job?

surely got to be better than what's there?