Officially, there are no special requirements for getting a safety certificate for an electric conversion. My experience (and that of the handful of other conversion owners in Ontario that I know) is: provided all the original safety equipment is in place and operational, your vehicle should pass.