I would be tempted to bleed all the way till you get NEW fresh fluid through, the other probs are as said and easy to do.
Personally if I had a suspect box the last place I would take it is ford, if unsure take to a trans builder.
tabetha