When you plug it in to the computer, a window pops up asking what you want to do, yes?
Have you tried selecting something like Open With and choose iTunes??

I might have this wrong, but anythings worth a go now!