Providing you have a vat receipt for the new tyre which can be presented to the insurance company, then it will be reimbursed.
The repair engineer will add it into the estimate @ the appropriate cost and then issue a cheque separately once the claim is authorised.