The way you have explained it, sounds like the input shaft bearings are fooked (noisy when clutch is released quiet when clutch is pressed)
If it was the thrust bearing it would be the other way round (noisy when clutch pressed, quiet when released)