My mates logitech 5.1 speakers for £40 are excellent quality.

While I would agree that £30 speakers are generally going to be poorer quality, some of the better companies (read: not creative) like logitech do produce good quality speakers on a budget.

I need some new ones soon as my cambridge soundworks speakers are starting to cut out a bit. Haven't any suggestions yet though, haven't started looking properly.