Can anyone help?!

On my escort van '55' Y reg diesel, the fuel gauge has gone dodgy and never gives you a proper reading, when you fill the van up it says its empty and when its near empty it reads about half way.

Was wondering if anyone knew how to fix this?!

Cheers