If you want to temporarily wire in the alternator, you need to run the main charging cable from the alternator to the starter feed, and then connect a small bulb under the bonnet from the blue wire on the alternator to earth.

And voila that will be it! the bulb under the bonnet should illuminate & go out as the proper bulb on the instrument panel would, and if it does the battery will be getting charged.