some more great news, head gasket is in a bad state apparantly and he says this is related to the bubbling in the coolant tank.
hes not going to do anything cos he said take it back to the original garage. If it was rebuilt it shoulda hae had a new gasket, this 1 looks old to the mechanic.