what i was thinking is kind of something like this (not the best pic, i know!) ... but rather than having the air exit beneath the car, run it up into to bottom of the boot floor, through the rad and out lo lower part of the rear panel.. probably round about where the number plate would be


(obviously ignore ther exhaust exiting there at the moment!)
was just an idea, as i knwo pretty much nothing about aerodynamics etc)