you are getting confused i think...

a 35 sidewall will be less flexable than a 40..

the reason that you want a 35 sidewall on a 235 is because the profile is a percentage of the width so it would match a 40 sidewall of a 215/05.

do a search for pics of my car and you will see that 235's on the rear do look THAT big.