The leading edges of the shoes have probably worn through and its grinding metal on metal.

You might be lucky and just need new shoes but i expect the drums are scored now aswell