I always leave the highest hose from the rad disconnected (thermostat site, hold hose up a bit higher) while I fill up trough the header thank, when water starts pissing out I connect the hose.

fill up a bit more, start engine, keep filling up.
then let water cook / bubbles escape while topping up if needed.
Job done, never had problems like that.