Could use some hints on how to remove the rear diff.

Im replacing the oil in it but the bolts to the lid wont come loose and I cant get enough space to open a can of whoopass on it so though I would remove it and show it i mean the business.

Guess i need to undo the rear axle and both driveshafts but how?

/Andreas