Can anyone tell me how you seperate the steel fuel pipe that runs underneath the car from where it joins with the plastic pipe connectors at each end. I'm at a complete loss.

 

had this trouble with mine mate , ended up snapping it cus i couldent get it undone, replacing mine with braided anyways, sorry i couldent have been more help, they seem to snap on...................
cheers Mark.