Sheffield about 40 mins away from this hotel at warp factor 7 speed. 1 hour if you tone it down a bit.

Who needs a hotel for 'crasher', come out of there, walk round to the Niche, get stabbed, and end up with a free bed at the Northern general.