I’m afraid it sounds like you’ve been right royally shagged...
If the envelope was un-opened then surly he's pulling a fast one and you should asking him to sort payment via paypal or bank transfer ASAP before you get legal on him.
No one in their right mind would send that sort of hard cash in that way... would they?