Loveley looking Engine
If my understanding of pulse tuning is correct then:-
exhaust gas are made up of a series of pulses, and the runners on the manifold will have been specifically tuned to allow exhaust pulses to line up and enter the exhaust housing denser.
Denser = more compressed and therefore the lesser the need for size.