Quote from DVLA website:

"A new chassis or monocoque bodyshell of the same specification as the original supported by evidence from the dealer/manufacturer (e.g. receipt) "

Ring VOSA to check what to do as it is a private sale.

www.vosa.gov.uk. They do the SVA test etc.

Stuart