remember on most Corsas i can recall top of my head...

Yellow bottle nearest to widscreen is windscreen washer water.

Yellow capped bottle with black pipe going to engine is engine water.

cap on engine is always oil filler.

The yellow stick is to check oil level.

The above is pretty much spot on for all Corsas i can think of, so just memorise them as they are pretty sensibly placed really