The ones we used to sell around that time were just headphone jacks with two resistors soldered inside.
The Unit measured the resistance and disarmed the immobiliser.
For someone who was into electronics - this would an absolute piece of piss to replicate.

I f it was my car - I would seize the opportunity to have it ripped out and get a cat2 with a transponder or something.