Hello.
On LHD the servo brake had to be removed.
They are installed the same as yours, I have the bottle just above the master in the hole for the window cleaners.
​​​​​​

This week I am going to see how to install a slave at the tip of the fork, which will be softer.