Its a bit of a bodge but in theory you could cut a small cheese wedge out of the straight and then weld up the gap as it would bring the end pipe back in line.