It's an EPAS system so no pullies .belts to slip, it is hydraulic though.

I would guess it to be an issue with the column universal joints may be worn or sticking. Not come across this fault on a Focus though.