I can't see the upper arms in that image. Do they resist sidewards movement?

My fear of putting a panhard on a Corrina setup is that the upper arms are trying to resist sidewards movement (albeit badly) and the panhard forces sidewards movement with a great deal of force.

Maybe the bushes could handle this?
Or maybe they will disintegrate, or worse, bend something.