You may need to get some pics up as I'm not sure what you mean about the water pump pulley.
Sounds like everything's working as it should, bare in mind theethe has to get quite hot before the fan will kick in.
Are you sure your not looking for a problem that isn't there?
If your getting hot air blowing through the vents into the car that shows the coolant is circulating to me.