For that cost to add the weir kit I would just fit the whole kit as it is seeing as it’s all been given a check over and is fine as is.
You def won’t break it and they are still limited slip as standard so you’ll be fine 👍🏻

Cheers Paul