I am no expert but there are two data buses on the st. Thre Ford one and the CAN.
The dash pod on the mk1 isn't Pats coded to the ecu.
I also think unless you build something to translate between your new ECU and the dash your screwed anyway. Because any lights on will be an mot fail.
But the pre 2000 dash doesn't have the eml light