Not sure I would turbocharge personally, not unless it was super linear. A big torque hit from a laggy turbo would surely make it a nightmare to drive. Duratec would have some advantages, as it's alloy block, so would make the car lighter and faster for the same output.
What's the spec of the Zetec to get 230bhp?