I think some locksmiths are able to make you a new key from say one of the door locks/boot lock? Just ring a couple and ask them if its possible, its got to be easier than smashing hell out the steering lock then having to fix that again later.

Good luck.