I think the only earth is through the loom, might not hurt to earth it to the chassis too.

If the pump went off though would it not give a hard pedal and not soft as it is trying to do the same as a vacuum?