They must be different impedance, senders are calibrated to their gauges, so you can't just use anything.

Also the location of the gauges is a little strange, as surely it means they are obscured?

Martin