The fuel pumps are bad for clogging up,you need to lift the rear seat,cut the hole in the floor bigger then remove the pump.
Mother in laws focus has had 2 pumps over the years for this.
There's a fine gauze on the pump inlet and it gets clogged with dirt or a gel substance.
It's free to check it,alternatively you could drop the tank but that's a load of hassle.