Probably not. It's a Volvo engine so will most likely be a completely different stud pattern and shaft spline.
Can't you just replace it with a standard box?