Fuel pressure should track manifold pressure. Are you saying this never happens ?

If you test the reg and apply pressure, does fuel pressure do what it's supposed to do ?

ie fairly closely 1:1 track manifold pressure