Does the waste gate actuator have a little preload. My car had a rattle years ago that was caused by no tension on the waste gate.

Could be barking up the wrong tree, but its free to check.