Being that it is just steel surely you just need to cut n shut it where you want it?
If you get stuck cut it up with a grinder and make all the joint points nice n clean and shiny and tape it how you want it and then get anyone to weld it up if you can't. ...if you get stuck then buzz down the A3 and I will weld it up for you.