Hi and welcome to the forum! the car looks like an interesting project
as for your questions, hopefully the following will help:
1. as far as i know, you can use the early xr2i type alloy inlets, the inlet port is a slightly different shape on the later engines but i think it has been done before.
2. take a look at the exhaust manifolds (headers) here:
http://www.ashleycompetitionexhausts.com/manifolds.html
3. water rail kits to relocate the pipework and thermostat can be found here:
http://www.ikengineering.co.uk/#!pro...water-rail-kit
http://www.retro-ford.co.uk/shop/con...-manifold-z008
http://www.dunnellengines.com/zetec_...partno=RMP1952
http://www.raceline.co.uk/products/p...5&CategoryID=2
http://shop.autospeed.co.uk/zetec-en...ater-rail.html
some are cheaper than others. i have a retroford one, it's very well made and looks good too.